diff --git a/src/i18n/ja_pedantic.json b/src/i18n/ja_pedantic.json
index 6cbb7358..31d4a82f 100644
--- a/src/i18n/ja_pedantic.json
+++ b/src/i18n/ja_pedantic.json
@@ -445,7 +445,7 @@
     "search": {
         "hashtags": "ハッシュタグ",
         "no_results": "見つかりませんでした",
-        "people": "人々",
+        "people": "ユーザー",
         "people_talking": "{count}人が話しています",
         "person_talking": "{count}人が話しています",
         "no_more_results": "すべて表示しました",