updated german translation

This commit is contained in:
Sebastian Huebner 2018-07-30 11:45:23 +02:00
parent 32fd108e97
commit 687d80ed79
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: AFA10CBFE4391C0C
1 changed files with 13 additions and 9 deletions

View File

@ -7,7 +7,8 @@ const de = {
timeline: 'Zeitleiste', timeline: 'Zeitleiste',
mentions: 'Erwähnungen', mentions: 'Erwähnungen',
public_tl: 'Lokale Zeitleiste', public_tl: 'Lokale Zeitleiste',
twkn: 'Das gesamte Netzwerk' twkn: 'Das gesamte Netzwerk',
friend_requests: 'Folgeanfrage'
}, },
user_card: { user_card: {
follows_you: 'Folgt dir!', follows_you: 'Folgt dir!',
@ -21,7 +22,9 @@ const de = {
followers: 'Folgende', followers: 'Folgende',
followees: 'Folgt', followees: 'Folgt',
per_day: 'pro Tag', per_day: 'pro Tag',
remote_follow: 'Remote Follow' remote_follow: 'Folgen',
approve: 'Genehmigen',
deny: 'Ablehnen'
}, },
timeline: { timeline: {
show_new: 'Zeige Neuere', show_new: 'Zeige Neuere',
@ -39,12 +42,12 @@ const de = {
bio: 'Bio', bio: 'Bio',
avatar: 'Avatar', avatar: 'Avatar',
current_avatar: 'Dein derzeitiger Avatar', current_avatar: 'Dein derzeitiger Avatar',
set_new_avatar: 'Setze neuen Avatar', set_new_avatar: 'Setze einen neuen Avatar',
profile_banner: 'Profil Banner', profile_banner: 'Profil Banner',
current_profile_banner: 'Dein derzeitiger Profil Banner', current_profile_banner: 'Der derzeitige Banner deines Profils',
set_new_profile_banner: 'Setze neuen Profil Banner', set_new_profile_banner: 'Setze einen neuen Banner für dein Profil',
profile_background: 'Profil Hintergrund', profile_background: 'Profil Hintergrund',
set_new_profile_background: 'Setze neuen Profil Hintergrund', set_new_profile_background: 'Setze einen neuen Hintergrund für dein Profil',
settings: 'Einstellungen', settings: 'Einstellungen',
theme: 'Farbschema', theme: 'Farbschema',
presets: 'Voreinstellungen', presets: 'Voreinstellungen',
@ -80,8 +83,8 @@ const de = {
follows_imported: 'Folgeliste importiert! Die Bearbeitung kann eine Zeit lang dauern.', follows_imported: 'Folgeliste importiert! Die Bearbeitung kann eine Zeit lang dauern.',
follow_import_error: 'Fehler beim importieren der Folgeliste', follow_import_error: 'Fehler beim importieren der Folgeliste',
delete_account: 'Account löschen', delete_account: 'Account löschen',
delete_account_description: 'Lösche deinen Account und alle deine Nachrichten dauerhaft.', delete_account_description: 'Lösche deinen Account und alle deine Nachrichten unwiderruflich.',
delete_account_instructions: 'Tippe dein Passwort unten in das Feld ein um die Löschung deines Accounts zu bestätigen.', delete_account_instructions: 'Tippe dein Passwort unten in das Feld ein, um die Löschung deines Accounts zu bestätigen.',
delete_account_error: 'Es ist ein Fehler beim löschen deines Accounts aufgetreten. Tritt dies weiterhin auf, wende dich an den Administrator der Instanz.', delete_account_error: 'Es ist ein Fehler beim löschen deines Accounts aufgetreten. Tritt dies weiterhin auf, wende dich an den Administrator der Instanz.',
follow_export: 'Folgeliste exportieren', follow_export: 'Folgeliste exportieren',
follow_export_processing: 'In Bearbeitung. Die Liste steht gleich zum herunterladen bereit.', follow_export_processing: 'In Bearbeitung. Die Liste steht gleich zum herunterladen bereit.',
@ -91,7 +94,8 @@ const de = {
new_password: 'Neues Passwort', new_password: 'Neues Passwort',
confirm_new_password: 'Neues Passwort bestätigen', confirm_new_password: 'Neues Passwort bestätigen',
changed_password: 'Passwort erfolgreich geändert!', changed_password: 'Passwort erfolgreich geändert!',
change_password_error: 'Es gab ein Problem bei der Änderung des Passworts.' change_password_error: 'Es gab ein Problem bei der Änderung des Passworts.',
lock_account_description: 'Sperre deinen Account, um neue Folger zu genehmigen oder abzulehnen'
}, },
notifications: { notifications: {
notifications: 'Benachrichtigungen', notifications: 'Benachrichtigungen',